Je crois qu'il n'y a pas de place pour une seconde batterie dans ce grip qui ne fait qu'améliorer la prise en main.
En fait, je me pose moi-même la question d'un grip de ce genre pour mon E-M5II dont la prise en main est semblable à celle de l'E-M10II (j'ai les deux). Mais je n'en ressens le besoin (même avec un zoom imposant comme le 40-150mm f/2,8) que lorsque je fais de longues sessions photos (quand je couvre par exemple une douzaine d'heures de concours de danse à la suite) et l'accès à la trappe de la batterie m'est alors indispensable.
Cet accès existe sur l'ECG-2, mais je n'ai pas l'impression que ce soit le cas sur l'ECG-3... ce qui serait rédhibitoire pour mon usage.