[doubichou]

Interview donné à l'excellent dc.wacth qui n'a qu'un défaut : pas de version francophone.

http://dc.watch.impr...co.jp/docs/news ... 36073.html

Ne me demandez pas la traduction : impossible d'afficher la traduction anglaise sur mon ordinateur...

Si un volontaire passe par là...

[Udel]

Idem
Je vois un 9-18 en µ4/3

[matt-]

c'est toujours croustillant en traduction automatique

voilà le passage concernant le 4/3.
note : Maikurofosazu c'est Micro four thirds (maille kro faure seuhrdzzz), prononcé à la japonaise (pas deux consonnes à la suite, etc., beaucoup de mots en japonais sont une japonisation du mot américain).

<>
Quatre Tiers fonctionnent également bien
- Maikurofosazu La situation dans le pays est seulement perceptible, et cette tendance à venir se répand dans le monde, ou aucun effet sur les plans de développement de la caméra Four Thirds?

Olympus Maikurofosazu normes, même après l'annonce, E-30 a été libéré et de nouveaux produits. En tant que phare de l'E-3 et E-520 est la classe d'entrée était également ouverte à la critique que trop entre, E-30 et E-620 qui est apparu, et la programmation était étanche nous sommes fiers. Si, E-30 et E-620 si elles ne sont pas libérés, je ferai le Four Thirds est l'avenir, il faudrait dire cela.

Cependant, comme vous pouvez voir que les deux types de sortie, notre politique est inchangée. Il est E-P1, E-P2 a été libérée le même encore aujourd'hui.
<>

bon en faisant un effort on comprend qd même